衣料品の現地輸入規則および留意点：オーストラリア向け輸出

質問

オーストラリアに衣料品を輸出する際の現地輸入規制と販売規則について教えてください。

回答

オーストラリアでは、輸入衣料品には原産地表示が義務付けられています。また、販売時に製品の供給者（製造業者、輸入業者、卸売業者、小売業者）が遵守しなければならない規則があります。消費者保護・公正取引を目的としたオーストラリア消費者法によって衣料品の素材や取り扱いに関するラベル表示が義務付けられています。

I. 衣料品の安全・品質に関する規則

  1. 取り扱いマークの表示義務
    オーストラリアで販売・流通する衣料品の安全な使用を目的に消費者保護法（Consumer Protection Notice No. 25 of 2010）で取り扱いマークの表示を義務付けています。衣料品には、衣服、家庭用布製品、家具布製品および布で作られた小物、ビニールコーティングされた布製品、皮革・毛皮製品を含みますが、履物、敷物、装飾品、医療関係製品、付属品などには適用されません。

    取り扱いマークの表示は衣料品・繊維に付着していること、英語で分かりやすく表示することが求められます。スーツの上下、ベットカバーセットなどパッケージされているものでも個別にラベルが必要です。シンボルマークだけでは不充分で、言葉での説明も求められます。

    1. 取り扱い上の注意点（「色落ちの可能性」など）
    2. 洗濯方法（「水で手洗い」、「ぬるま湯で洗濯機使用可」など）
    3. 乾燥方法（「平干し」、「乾燥機使用可」など）
    4. アイロン方法（「低温アイロン」など）
    5. ドライクリーニングの可否または「ドライクリーニングのみ使用」
    6. その他禁止事項（「漂白剤使用不可」「タンブル乾燥不可」など）

    衣料品が混合素材・混合部品でつくられている場合は、最も繊細な素材に適した方法を表示します。

  2. 原産地表示
    1905年商業（貿易記載）法＜Commerce (Trade Descriptions) Act 1905＞ および2016年商業（輸入）規則＜Commerce (Imports) Regulations 2016＞により、輸入衣料品には原産地表示が義務付けられています。

II. 子供用寝間着、カーテン・ブラインドに関する規則

子供用寝間着、カーテン・ブラインドなどには危険防止のために安全性に関する個別の規則があります。

  1. 子供用寝間着
    発火した場合に重度のやけどのリスクがあるため、子供用寝間着（パジャマ、ガウン等）は、安全基準Consumer Goods (Children’s Nightwear and Limited Daywear and Paper Patterns for Children’s Nightwear) Safety Standard 2017を満たし、引火性に係る警告表示をつけなければなりません。
  2. カーテン・ブラインド
    カーテン・ブラインドの長いコードは、子供の首に巻きつく事故を防止するために安全基準Trade Practices (Consumer Product Safety Standard - Corded Internal Window Coverings) Regulations 2010を遵守し、パッケージやコードに警告や設置方法の表示をつけなければなりません。

関係機関

オーストラリア競争・消費者委員会(ACCC):
Product Safety Australia外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
オーストラリア規格協会（Standards Australia）外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

関係法令

Competition and Consumer Act 2010外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
Consumer Protection Notice No. 25 of 2010外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
Commerce (Trade Descriptions) Act 1905外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
Commerce (Trade Descriptions) Regulation 2016外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
Consumer Goods (Children’s Nightwear and Limited Daywear and Paper Patterns for Children’s Nightwear) Safety Standard 2017外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
Trade Practices (Consumer Product Safety Standard - Corded Internal Window Coverings) Regulations 2010外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

参考資料・カジノ 無料

ACCC：
Care labelling for clothing & textiles外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
Care labelling for clothing and textile productsPDFファイル(522KB)外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
Nightwear for children外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます
Blinds & curtains外部サイトへ、新しいウィンドウで開きます

調査時点：2016年9月
最終更新：2023年5月

記事番号： A-041127

関連カジノ 無料

ご質問・お問い合わせ

記載内容に関するお問い合わせ

貿易投資相談Q&Aの記載内容に関するお問い合わせは、オンラインまたはお電話でご相談を受け付けています。こちらのページをご覧ください。

貿易投資相談Q&Aに関するお問い合わせ