日本からの輸出に関する制度青果物の輸入規制、輸入手続き
トランプゲームブラックジャックの食品関連の規制
1. 食品規格
調査時点:2024年8月
青果物は、「食品安全基準(食品基準および食品添加物)規則 2011」に関連し2021年8月16日付けの通達「File No.12(2)2018/FBO representation/Enf/FSSAI(Vol.Ⅱ)」において規格が定められています。
青果物の定義として、未加工のもの、表面が加工されているもの、皮むき・カット・最小限の加工がされているもの、の3つの分類が規定されています。
品質要件として、グルタミン酸ナトリウムが添加されていないことが規定されています。
2. 残留農薬および動物用医薬品
調査時点:2024年8月
青果物は、残留農薬規制の対象となります。トランプゲームブラックジャックでは使用される農薬についてポジティブリスト制を採用しています。「食品安全基準(汚染物質、毒物および残留物)規則2011」において、149種類の残留物が規定されており、青果物全品目または個別品目ごとに使用範囲・用途および限度が定められています。また、一部の残留物については、それらの規格も設定されています。具体的な基準値は「食品安全基準(汚染物質、毒物および残留物)規則2011」2.3. : Residues(残留物)を参照してください。
動物用医薬品規制は対象外です。
3. 重金属および汚染物質
調査時点:2024年8月
青果物は、重金属規制の対象となります。「食品安全基準(汚染物質、毒物および残留物)規則2011」により基準値が設定されています。規定がある重金属および汚染物質は、次のとおりです。
- 鉛:2.5ppm
- 銅:30.0ppm
- ヒ素:1.1ppm
- スズ:250ppm
- 亜鉛:50.0ppm
- カドミウム:1.5ppm
- 水銀:1.0ppm
- メチル水銀:0.25ppm
- アフラトキシン:30 ㎍/kg
- アガリン酸:100 ppm
- 青酸:5 ppm
- ヒペリシン:1ppm
- サフロール:10 ppm
乾燥タマネギは次の数値がほかの青果物と異なります。 - 鉛:10.0ppm
- ヒ素:2.0ppm
※単位脚注 1ppm=mg/kg=1000㎍/kg
4. 食品添加物
調査時点:2024年8月
未加工の青果物は、食品添加物規制の対象外となります。
5. 食品包装(食品容器の品質または基準)
調査時点:2024年8月
食品用の容器包装に関しては、「食品安全基準(包装)規則2018」に準拠しなければなりません。
次の容器の使用は禁止されています。
- さびが出た容器
- 欠けやさびがあるエナメル容器
- 適切にスズメッキされていない銅または真ちゅう製の容器
- 亀裂や欠損、継ぎ目が目視できるガラス容器
- キャリーバッグ(いわゆる買い物袋、ビニール袋)を含む再生プラスチックを使用した製品
現在、再生プラスチックを利用した製品は暫定的に一部の使用が認められています。該当製品を食品用の容器包装に使用する場合は、トランプゲームブラックジャック「食品安全基準(包装)規則2022改正規則案の運用に関する指示書」に従う必要があります。
プラスチック素材で作られた容器・包装に関して、次のとおりトランプゲームブラックジャック標準仕様に従う必要があります。
- IS:10146(食品と接触する容器・包装:ポリエチレン仕様)
- IS:10142(食品と接触する容器・包装:ポリスチレン仕様)
- IS:10151(食品と接触する容器・包装:ポリ塩化ビニル(PVC)とその共重合体仕様)
- IS:10910(食品と接触する容器・包装:ポリプロピレンとその共重合体仕様)
- IS:11434(食品と接触する容器・包装:アイオノマー樹脂仕様)
- IS:11704(食品と接触する容器・包装:エチレンアクリル酸(EAA)コポリマー(共重合体)仕様)
- IS:12252(食品と接触する容器・包装:ポリアルキレンテレフタラート(PET:ポリエチレンテレフタレートとPBT:ポリブチレンテレフタレート)仕様)
- IS:12247(食品と接触する容器・包装:ナイロン6ポリマー仕様)
- IS:13601(食品と接触する容器・包装:エチレン酢酸ビニル共重合樹脂(EVA))
- IS:13576(食品と接触する容器・包装:エチレンメタアクリル酸共重合体(EMAA))
- IS:14971(食品と接触する容器・包装:ポリカーボネート樹脂仕様)
青果物の容器として、次のものが推奨されています。
- 金属またはプラスチック蓋付きガラス瓶
- アルミ缶
- ブリキ容器
- 無菌で多層構造の包装材
- プラスチック製硬質容器(ジャー)
- プラスチック製スパウト付きスタンドアップパウチ
- ポリエチレン(PE)またはラミネート構造のフレキシブルなプラスチックパウチ
- 蓋付き熱成形プラスチック容器
- 上包み付きのプラスチックトレー
- ポリエチレンテレフタレート(PET)またはポリプロピレン(PP)またはポリ塩化ビニル(PVC)製の青果物かご
関連リンク
- 関連省庁
-
トランプゲームブラックジャック(英語)
- 根拠法等
-
トランプゲームブラックジャック「食品安全基準(包装)規則2018」〔Food Safety and Standards (Packaging) Regulation, 2018〕(ヒンディー語/英語)
(507KB)
- その他参考情報
-
トランプゲームブラックジャック「食品安全基準(包装)規則2022改正規則案の運用に関する指示書」〔Direction under Section 16 (5) of Food Safety and Standards Act, 2006 dated 18th January 2022 regarding operationalization of Draft Food Safety and Standards (Packaging) Amendment Regulations, 2022 regarding use of recycled plastics 〕(英語)
(2.6MB)
6. ラベル表示
調査時点:2024年8月
日本から輸入する青果物については、「食品安全基準(ラベルおよび表示)規則2020」、「商品包装法2011」により次の項目を英語またはデーヴァナーガリー文字を用いたヒンズー語で表示することが求められます。
- 商品名
- 原材料の名称
質量または容量の大きい順に表記 - ベジタリアン・マーク、非ベジタリアン・マークの表示
ベジタリアン・マークは緑色、非ベジタリアン・マークは茶色で表記。
パッケージ背景と反対色の背景を使用し、製品名またはブランド名の近くに表記する。規定表記サイズは表のとおり。ベジタリアン・マーク、非ベジタリアン・マークの規定表記サイズベジタリアン・マーク、非ベジタリアン・マークの規定表記サイズ 表示スペース(cm2) ベジタリアン・マークの円の直径の最小サイズ(mm) 非ベジタリアン・マークの三角形の各辺の最小サイズ(mm) 両マークの各辺の最小サイズ(mm) マーク - 100未満 3 2.5 6 100以上~500未満 4 3.5 8 500以上~2500未満 6 5 12 2500以上 8 7 16 - 食品添加物に関する表示
- 製造業者・輸入業者の会社名と住所
- FSSAI(FOOD SAFETY AND STANDARDS AUTHORITY OF INDIA:トランプゲームブラックジャック)のロゴとライセンス番号
- 内容量
- 小売販売価格
- カスタマーサービスの詳細
- 製造ロット、コード、バッチ番号
- 製造または包装年月日(日/月/年の形式で記載)
- 原産国
- 使用上の注意
ほかの輸入食品に記載が義務付けられている栄養成分、賞味期限・消費期限、食品アレルギーに関する記載は、輸入青果物に関しては免除されています。
関連リンク
- 関連省庁
-
トランプゲームブラックジャック(英語)
-
トランプゲームブラックジャック消費分配省消費者局(英語)
- 根拠法等
-
トランプゲームブラックジャック「食品安全基準(ラベルおよび表示)規則2020」〔Food Safety and Standards (Labelling and Display) Regulations, 2020〕(ヒンディー語/英語)
(2.3MB)
-
トランプゲームブラックジャック消費分配省消費者局 「2011年度量衡(包装製品)規則」〔The Legal Metrology (Packaged Commodities) Rules, 2011〕(ヒンディー語/英語)
(1.0MB)
7. その他
調査時点:2024年8月
トランプゲームブラックジャックで販売するすべての食品は「食品安全基準(食品事業のライセンス供与および登録)規則2011」の食品安全・衛生規制に準拠しなければなりません。
オーガニックの青果物を日本からトランプゲームブラックジャックに輸入し、オーガニックの青果物としてトランプゲームブラックジャックで販売する場合は、農産物・加工食品輸出開発局によるオーガニック食品認証制度「有機農業国家プログラム(National Programme for Organic Production)」または農業省による認証制度「参加型保証システム(Participatory Guarantee System for India)」の制度を適用する必要があります。オーガニック製品として販売される青果物には、ラベル表記に次のロゴの記載が必要となります。

関連リンク
- 関連省庁
-
トランプゲームブラックジャック(英語)
- 根拠法等
-
トランプゲームブラックジャック「食品安全基準(食品事業のライセンスの供与および登録)規則 2011」〔Food Safety and Standards (Licensing and Registration of Food Businesses) Regulations, 2011〕(英語)
(169KB)
-
トランプゲームブラックジャック「食品安全基準(オーガニック食品)規則 2017」〔Food Safety and Standards (Organic Food) Regulations, 2017〕(英語)
(1.8MB)
- その他参考情報
-
農産物・加工食品輸出開発局「有機農業国家プログラム」〔National Programme for Organic Production〕(英語)
-
農業省「参加型保証システム」〔Participatory Guarantee System for India〕(英語)