スリランカ 経済危機から復活へ ‐世界のライフスタイルシリーズ‐

ブラック ジャック トランプ 無料 上空から撮影した紺ぺきの海。三日月型のビーチの内陸部には緑の森が広がっている。人影まばらな砂浜に、モノトーンのパラソルやビーチチェアが並び、上質なリゾートの雰囲気が漂っている。画面左下の四角い枠内に、インドを中心とする東南アジアの地図が薄茶色（うすちゃいろ）で表示され、インド南端の東の海に浮かぶしずく型の島・スリランカが赤く塗られている。

ナレーション： 「インド洋の宝石」と言われるスリランカ。

ブラック ジャック トランプ 無料 青空の下に広がるビーチ。砂浜には色とりどりのパラソルを立てた売店が並び、浜辺を歩く人々や海水浴を楽しむ人々の姿が見える。

テロップ： 面積 6万5,610km2（へいほうキロメートル）（北海道の約8割） 人口 約2,204万人 1人当たりGDP 3,830ドル（2023年）

ナレーション： 緑豊かな熱帯の島国で、世界でも人気の数々の（かずかずの）リゾート地を有する。

ブラック ジャック トランプ 無料 上空から撮影した映像。中高層のビル群に囲まれた湖のほとりに、ひときわ背の高いタワーがそびえている。緑色（みどりいろ）の細長い円柱のタワーの先端には、透明感のある赤い卵型の構造物がある。

テロップ： ロータスタワー

ナレーション： 新しいシンボルが、こちらの「ロータスタワー」。

ブラック ジャック トランプ 無料 上空から撮影したロータスタワーの先端部。赤いフレームとガラスで花びらを表現した巨大なハスのつぼみが、市街地の上空に浮かんでいるように見える。

ナレーション： 国の花、ハスをモチーフにしたデザインのタワーだ。

ブラック ジャック トランプ 無料 水平線に沈む夕日を望む、あふれるほどいっぱいに水が満ちているプール。数人の利用客たちが、ゆったりと泳いだり、景色を眺めながらおしゃべりをしたり、スマートフォンで撮影をしたりしている。

テロップ： インフィニティプール

ナレーション： スリランカは、水面が周りの景色と一体化しているような「インフィニティプール」発祥の国。

ブラック ジャック トランプ 無料 インフィニティプールからの風景。空とプールの水面が一体化しているように見える。 インフィニティプールとその先に見える景色を眺めながら、数人の利用客がおしゃべりをしている。

テロップ： ジェフリー・バワ コロンボ出身の建築家 インフィニティプールを考案

ナレーション： コロンボ出身の建築家、ジェフリー・バワが生み出したもので、今や世界中のホテルなどで見られる。

ブラック ジャック トランプ 無料 銀色の調理台に、白いラーメン丼に、刻んだ野菜、そぼろ肉、温泉卵などを盛りつけた料理が置かれている。丼の内側には、日本語で「麺屋はなび（めんや はなび）」と書かれたロゴがついている。温泉卵の上に、ミルでひかれたこしょうのようなものが振られている。 黒い浅めの丼に盛りつけた、汁なし麺。大きな有頭エビ（ゆうとうえび）と、たっぷりの糸切りとうがらしがトッピングされている。

テロップ： 汁なし麺が大人気（だいにんき）！？

ナレーション： そのスリランカで、日本の汁なし麺が大人気（だいにんき）！？

ブラック ジャック トランプ 無料 ガラス張りの低層の建物に、赤い英文字で「TOYOTA（トヨタ）」の企業ロゴを掲げた、車のショールーム。前の通りを、オートバイや3輪タクシーが、ひっきりなしに走り過ぎる。 建物内。パーティションで仕切られた長いカウンターに数名の男性客が座り、それぞれ、対面に座る黒のポロシャツを着た男性スタッフと話をしている。 客たちの背後には、1列に10人ほど座れるソファーが数列並べられ、コーヒーを飲んだり、冊子を読んだりして順番を待つ客たちで混み合っている。

テロップ： 自動車販売店が大混雑

ナレーション： 日本の自動車販売店が、いつも地元客で大混雑！

ブラック ジャック トランプ 無料 「TOYOTA」の立体文字の企業ロゴを大きく掲げた受付カウンターで、黒いスーツを着た女性スタッフが胸の前で合掌をし、笑顔でおじぎをする。

テロップ： 親日国

ナレーション： 親日の国でもある。

ブラック ジャック トランプ 無料 熱帯植物が生い茂る屋外。白いシャツを着た男性が地面に立てた鋭利な棒でココナツの殻を割っている。 民家の台所。紺地にピンクの抽象柄があるワンピースを着た女性が赤いボウルから、おたまのようなもので、ごはんをすくい、バナナの葉を敷いた皿に盛りつけている。ボウルの周りには、フタをした鍋も並んでいる。 黄色（きいろ）、ピンク、緑、青、紫など、ビビッドな色合いの雑貨類が壁いっぱいに陳列された店舗。紫がかったピンク色のユニフォームを着た女性と男性のスタッフが2人の女性客を応対している。

テロップ： 暮らしや最新トレンドは？

ナレーション： そして、人々の暮らしや最新トレンドは？

ブラック ジャック トランプ 無料 上空から撮影した、ウォーターフロントにそびえ立つ近代的な高層ビル群。 大規模なショッピングモールの吹き抜け。ファッションブランドやスマートフォンの広告タペストリーがつり下げられている。 鮮やかな黄色（きいろ）の肌で、オレンジ色（いろ）の法衣（ほうい）を着た巨大な仏像が並ぶ寺院。壁いっぱいに描かれた極彩色の宗教画を撮影している人や、じっと仏像を見上げている人など、たくさんの観光客がいるのが見える。

テロップ： 経済危機からの回復

テロップ： スリランカの今

ナレーション： 2022年の経済危機から回復の兆しがある、知られざるスリランカの今に迫る！

映像説明： ブラック ジャック トランプ 無料グローバルアイオープニングタイトル。各国のさまざまな人々の笑顔や、農作物（のうさくぶつ）を収穫している様子、ガントリークレーンが並んでいる港、緑色（みどりいろ）の仏像、小型飛行機や新幹線、バイクなどの乗り物や生き物など、世界中のいろいろな写真が現れて白い画面を埋めていく。連なった写真に重なるように世界地図のCGが浮かび上がり、中央に紺色の文字で「世界は今 JETRO Global Eye（ブラック ジャック トランプ 無料 グローバル アイ）」と書かれたタイトルテロップが表示される。

ブラック ジャック トランプ 無料 青空の下、高いところから見下ろした、低層や高層の建物がひしめき合うダウンタウンの風景。海岸線に囲まれた市街地のはるか向こうに、まっすぐな水平線が広がっている。

テロップ： スリランカ コロンボ

ナレーション： 都市開発が進み、美しい街並みが広がる、最大都市コロンボ。

ブラック ジャック トランプ 無料 路面店や雑居ビルが軒を連ねる繁華街。通りにはオートバイや3輪タクシーが走り、民族衣装を着た女性やワイシャツ姿の男性など、多くの人々が行き交っている。

ナレーション： 通りには活気があふれている。

ブラック ジャック トランプ 無料 夜の街。渋滞した車のあいだを縫って、スリランカの国旗を掲げた男性たちが拳を突き上げ、掛け声をかけながら行進している。映像の左側の一部に重ねて、紺地に白抜きの英文字で「Economic Crisis in（エコノミック クライシス イン） 2022」と書かれたテロップが表示される。 渋滞した道路の両側におびただしい数の人々がいる。あちこちで黄色い国旗が翻っている。車のクラクションが鳴り響くなか、国旗をマントのように羽織った男性と白いキャップを後ろ前にかぶった男性が群衆に向かって掛け声の音頭を取っている。

サイドテロップ（画面右上に常時表示）： スリランカ 経済危機からの回復

ナレーション： スリランカは、2022年、外貨準備の減少を引き金に経済危機に陥り、燃料の輸入が滞った。

ブラック ジャック トランプ 無料 オレンジ色（いろ）のシャツを着たロングヘアーの女性がカメラの前に立ってリポートをしている。背後には、広い芝生と人型の大きな像や近代的なビル群が見えている。

テロップ： ブラック ジャック トランプ 無料 コロンボ事務所 カウィンディ・クレ

クレ・日本語： 2年前の生活だと、とっても大変でした。 みんな、ガソリン、あー、スタンドで、あのー、流したり（並んだり）、あのー、あと、まきを使ったり、生活しました。

ブラック ジャック トランプ 無料 道路の片側に、オートバイに乗ったままの人たちや車で長蛇の列ができている。対向車線には、時折、オートバイが1台、2台と走ってくる。

テロップ： 当時のガソリンスタンドへの行列

ナレーション： ガソリンだけでなく、ガスも手に入れづらかったため、

ブラック ジャック トランプ 無料 民家の台所。黄土色（おうどいろ）の土（つち）で周りを塗り固めたかまどの前で、紺地にピンクの抽象柄があるワンピースを着た女性が火にまきをくべている。火の上には、黒いフタ付きの鍋が置かれている。

ナレーション： 自宅では、まきを使って火をおこしていたという。

ブラック ジャック トランプ 無料 渋滞した道路の両側に、おびただしい数の人々が集まる、2022年の経済危機当時の映像。黄色い国旗を振り、大声で歌う人々を白いキャップを後ろ前にかぶった男性がスマートフォンで撮影している。

ナレーション： 当時、政府への抗議活動の舞台となっていた広場も、

ブラック ジャック トランプ 無料 高層や中層のビル群が見える広大な芝生広場。中央の掲揚台にスリランカ国旗が翻り、その周りには、小さな子どもを遊ばせている人やスケッチブックを抱えた若い女性たち、海辺や桟橋を散策するグループなど、多くの人々の姿が見える。

ナレーション： 今は、のんびりとした風景が広がる。

ブラック ジャック トランプ 無料 明るい室内。白いテーブルを囲む人々が、おのおの食事の紙包みを広げて、談笑したり、スマートフォンを見たりしている。カメラがグレーのポロシャツを着た男性にフォーカスする。

テロップ： 現在の経済は？

ナレーション： コロンボで働く人たちに、今の経済について聞いてみた。

ブラック ジャック トランプ 無料 グレーのポロシャツを着た男性がインタビューに答える。背後では、赤いポロシャツを着た男性など数人のグループが、食事を取りながら談笑している。

テロップ： IT（アイティー）企業

IT（アイティー）企業の男性・英語： 以前はひどい目にあったが、今は経済が回復してきているので問題ない。

ブラック ジャック トランプ 無料 たくさんのテーブルと椅子が並ぶ室内。テーブルで食事の紙包みを広げている黒のTシャツを着た女性が、食べる手を止めてインタビューに答える。黒のTシャツを着た女性の前にテーブルを挟んで2人の女性が座っている。

テロップ： IT（アイティー）企業

IT（アイティー）企業の女性・英語： スリランカは経済危機から立ち直りつつあり、いい方向に進んでいると思う。

ブラック ジャック トランプ 無料 焼き菓子を（やきがしを）並べたガラスショーケースがある洋菓子店の店頭で、白のコックコートとコック帽を身につけた男性スタッフがインタビューに答える。

テロップ： 菓子製造販売業

菓子製造販売業の男性スタッフ・英語： 企業は少しずつ成長していて、今はいい感じだよ。

ブラック ジャック トランプ 無料 木製のテーブルで、薄い青のシャツの袖口を少しまくった男性がテーブルに置かれた白いカップにガラスのポットで紅茶を注いでいる手元。

ナレーション： スリランカの名産品と言えば、紅茶。

ブラック ジャック トランプ 無料 緑の木立に囲まれた、赤い瓦屋根と白い壁の建物の外観。正面のひさしの下にはアーチ型の出入り口があり、前の車寄せに黒いセダン車が止まっている。 中庭にある、細長い長方形のプール。人けのない石畳のプールサイドに、白いパラソルと、えんじ色（いろ）のビーチチェアが並べられている。

テロップ： Uga Residence（ウガ レジデンス）

ナレーション： アフタヌーンティーも楽しめる、こちらのホテル。

ブラック ジャック トランプ 無料 中庭にある正方形の木製のテーブルに、紅茶が入ったガラスのポットと、白いカップのセットが2組（ふたくみ）、置かれている。

テロップ： 紅茶 Rs 700（ななひゃくスリランカルピー）（約350円） ＋（プラス）税・サービス料

ナレーション： 外国人にも人気だという。

ブラック ジャック トランプ 無料 白い壁と木のフローリングに、落ち着いた色合いの家具が配置された部屋で、丸刈りで薄い水色のシャツを着た男性がインタビューに答える。 薄い青のシャツの袖口を少しまくった男性がテーブルに置かれた白いカップにガラスのポットで紅茶を注いでいる手元。 薄い青のシャツを着てメガネをかけた男性がテーブル席に座り、白いカップで紅茶を飲んでいる。

テロップ： Uga Residence（ウガ レジデンス） ディネーシュ・グナセーカラ 食品・飲料マネージャー

グナセーカラ食品・飲料マネージャー・英語： 特に日本人（にほんじん）に人気ですよ。 欧州など世界中から人々が訪れている。

ブラック ジャック トランプ 無料 熱帯植物が茂る林の中に建つ、切り妻屋根の平屋の外観。正面の波板（なみいた）のひさしの下に、こげ茶色（こげちゃいろ）の木製の格子がはまったドアが3つ並んでいる。映像の左側の一部に重ねて、紺地に白抜きの英文字で「Housing（ハウジング）」と書かれたテロップが表示される。 白い壁と白いタイルの床のリビングルーム。液晶テレビの前にある黒いソファーに、ジーンズ姿のクレが座っている。テレビが載せられている台の前には、クレや家族の結婚式の写真を収めた大小の額縁が飾られている。 熱帯植物が生い茂る庭から、納屋、母屋（おもや）と、ゆっくり視点が移る。母屋（おもや）の前にジーンズ姿のクレが立っている。

サイドテロップ（画面右上に常時表示）： コロンボ流ガーデニング！？ 自然と生きる暮らし

ナレーション： 人々はどのような暮らしをしているのか。コロンボで暮らす、スタッフの自宅を訪ねてみると…。

ブラック ジャック トランプ 無料 うっそうと熱帯植物が茂る庭。地上から立ち木を見上げると、バナナやヤシのほか、さまざまな樹木の葉が重なり合って木漏れ日を生み出している。

ナレーション： 庭には、さまざまな植物が生い茂る。

ブラック ジャック トランプ 無料 自宅前の庭で、30cmほどの長さにカットしたバナナの葉を持ったクレが、手ぶりを交えてリポートする。

テロップ： ブラック ジャック トランプ 無料 コロンボ事務所 カウィンディ・クレ

クレ・日本語： バナナの木から切って、お皿に入れて、その、カリー（カレー）とか、ごはんとか入れて、混ぜて食べると、トラディショナル的にも、 めっちゃおいしいです。

ブラック ジャック トランプ 無料 緑の植物が生い茂る屋外。白いシャツを着た男性が、地面に立てた鋭利な棒でココナツの殻を割っている。

ナレーション： ココナツの木もある。

ブラック ジャック トランプ 無料 台所。紺地にピンクの抽象柄があるワンピースを着た女性が黒い鍋から料理をよそってバナナの葉を敷いた皿に、ごはんと共に盛りつけている。 バナナの葉を敷いた皿に、薄いオレンジ色（いろ）のカレーをかけた混ぜごはんと、肉や野菜のおかず、スリランカの揚げせんべい「パパダン」が盛りつけられている。

ナレーション： カレーにはココナツミルクを入れるのが定番。インドのカレーより、あっさりしているのが特徴だ。

ブラック ジャック トランプ 無料 うっそうと茂る熱帯植物に囲まれて建つ、クレの自宅の外観。

ナレーション： 生活に欠かせない植物は、ほかにも…。

ブラック ジャック トランプ 無料 クレが濃い緑の葉を茂らせた木の下に（きのしたに）立ち、目の高さほどの場所にある葉に触りながらリポートする。

クレ・日本語： ブラットという葉っぱですね、ブラット。それは、いろんな（宗教の）お祈り（祈願）とか、結婚式とか、お正月とか、そういうお祈りとき（行事など）に、あのー、いろんなことで使います。

ブラック ジャック トランプ 無料 街なか。路面店の軒先に、白、赤、オレンジ色（いろ）の花と、端に、少しだけ（すこしだけ）緑の葉を連ねた花輪が何本も下がっている。映像に重ねて、人さし指で緑の葉を指し示す手の絵文字と、カタカナで「ブラット」と書かれた白いテロップが表示される。 別の店。黄色いポロシャツを着た男性が、緑の葉だけを連ねたひもを大量につり下げた店先で白い花輪を作っている。

ナレーション： ブラットはスリランカの暮らしに根づいていて、宗教の垣根を越えて使われる。

ブラック ジャック トランプ 無料 鮮やかな黄色（きいろ）の肌でオレンジ色（いろ）の法衣（ほうい）を着た巨大な仏像が並ぶ寺院。仏像の前の真ちゅうの花瓶に挿された緑の葉を指し示す手の絵文字と、カタカナで「ブラット」と書かれた白いテロップが表示される。ブラットが挿された花瓶が拡大表示される。

ナレーション： 仏教徒は仏像の前に供え、

ブラック ジャック トランプ 無料 壁いっぱいに宗教画が描かれたキリスト教会の礼拝堂。祭壇の十字架の前に、黄色（きいろ）、赤、白など、色とりどりの盛り花が供えられ、祭壇に向かう長椅子には20人ほどの人々が座っている。 木製の枠にガラスがはめこまれた背の高い飾り棚の前で、男性がガラス部分に両手を添えて祈りを捧げている。キャビネットには、ブラットと白、赤、オレンジ色（いろ）の花を連ねた花輪が飾られている。

ナレーション： キリスト教の教会ではブラットがついた花輪を手にする人の姿も。

ブラック ジャック トランプ 無料 精巧な彫刻が施された白い門。左右の門柱と、門柱に支えられた中央の彫刻部分にそれぞれ、白や金色、銀色の人型の像が立っている。門の奥には石造りの建物が見える。 門の上部の彫刻部分。中央に、片足を上げて踊る金色の像があり、その右隣に少し背の低い金色の像がある。2体の像の両脇に、さらに小さな銀色の像が内側を向いて立っている。人型の像の背後には、屋根や柱やバルコニーのある建物が、彫刻で描かれている。

テロップ： 宗教 ｜ 仏教70.2％ ヒンドゥー教12.6％ イスラム教9.7％ キリスト教6.1％

ナレーション： さらに、ヒンドゥー教の行事でも使われることもある。

ブラック ジャック トランプ 無料 外壁全体が赤と白のしま模様や市松模様で描かれたモスク。アーチ型の窓や、たくさんの柱や塔、タマネギ型の屋根といったイスラム教モスクの特徴が随所に見え、街なかでもひときわ目を引いている。

ナレーション： スリランカは多宗教国家で、街にはイスラム教のモスクも見られる。

ブラック ジャック トランプ 無料 高層ビルや海を眼下に望む展望台。建物の、ここかしこに赤いフレームが見え、薄い赤のガラスがはまった窓もある。胸の高さのフェンスから、海の方を指さして見ている老夫婦や赤ちゃん連れの若い夫婦、スマートフォンで自撮りをしているカップルなど、たくさんの来場者でにぎわっている。 出入り口がガラス張りのビルのエントランスホール。カジュアルな服装の人々が、設置されているブロンズ製のオブジェの横を通り過ぎていく。

テロップ： 外国人観光客数（2024年1～（から）6月） 前年同期比で約62％増の100万人超

ナレーション： 主な産業の1つが観光業。外国人観光客は増加していて、ことしは、6月までに100万人を超える外国人観光客が訪れている。

ブラック ジャック トランプ 無料 広い車道に面した大規模な建物の外観。正面の壁には、国際ブランドのクレジットカードの壁面広告や入居店舗のブランドロゴが掲げられている。映像の左側の一部に重ねて、紺地に白抜きの英文字で「Shopping（ショッピング）」と書かれたテロップが表示される。 大規模ショッピングモールの屋内。吹き抜けに沿ってカーブになった通路を年齢も性別も多様な買い物客が行き交っている。

サイドテロップ（画面右上に常時表示）： スリランカ最大！ ショッピングモールに潜入

ナレーション： 海外からの訪問者の姿は、ショッピングモールにも。

ブラック ジャック トランプ 無料 カラフルな商品が壁いっぱいに並ぶ店内で、黒と白のボーダー柄のカットソーを着た女性がインタビューに答える。 黄色（きいろ）、ピンク、緑、青、紫など、ビビッドな色合いの雑貨類が壁いっぱいに陳列された店舗。紫がかったピンク色のユニフォームを着た女性と男性のスタッフが、2人の女性客を応対している。 タオルやフォトフレーム、ノートといった文房具など、ハスの花をモチーフにした特徴的な柄（がら）の雑貨がディスプレーされている。

テロップ： 観光客

観光客の女性・英語： オーストラリアから2週間の休暇で訪れた。 友達へのプレゼントを探しに、この店に来た。 商品がとてもカラフルで魅力的。

ブラック ジャック トランプ 無料 カラフルな商品が壁いっぱいに並ぶ店舗の全景。 何組かのお客が商品を選んでいる店内には、黒いシャツを着た数人の男性スタッフの姿も見える。 黒いシャツを着た男性スタッフが白いTシャツを着た女性客を応対している。

テロップ： スパセイロン

ナレーション： スリランカの化粧品メーカー「スパセイロン」は、ことし、新しく雑貨店を始めた。

ブラック ジャック トランプ 無料 ピンクの小さな花をいっぱいにつけた、金色の木のディスプレー。枝に小瓶の商品をつり下げ、根元には色とりどりの化粧箱が並べられている。 カラフルな化粧品のボトルがずらりと並ぶ陳列台。そばで、黒や紫がかったピンク色のユニフォームを着た女性や男性のスタッフが談笑している。

テロップ： スパセイロン 南アジアの伝統医学「アーユルヴェーダ」に基づいた 植物を使った化粧品を開発 世界23ヵ国で販売

ナレーション： スパセイロンは、南アジアの伝統医学「アーユルヴェーダ」に基づいた植物を使った化粧品を開発し、日本を含め、世界23ヵ国で販売している。

ブラック ジャック トランプ 無料 店頭のディスプレーが次々に映る。青い花のモチーフが全面に描かれた陶器のボウルやカップ、皿。黄色（きいろ）、ピンク、青など、カラフルなタオル。全身に色とりどりの花が描かれたゾウの絵柄のクッション。

ナレーション： 雑貨店では、食器やタオル、クッションなど、さまざまな商品を取りそろえている。

ブラック ジャック トランプ 無料 カラフルな商品が壁いっぱいに並ぶ店内で、短髪であごひげを生やした男性スタッフがインタビューに答える。

テロップ： スパセイロン ムハンマド・イムラーン セールスアシスタント

イムラーン セールスアシスタント・英語： 商品はすべてスリランカ製。

ブラック ジャック トランプ 無料 イムラーン セールスアシスタントが、30cm角ほどの藍色のトレーを体の前に持って説明する。トレーの内側には、濃いピンクのハスの花のモチーフが大小組み合わせて全面にレイアウトされている。 山吹色（やまぶきいろ）の陳列棚に、正方形や長方形、円形で、トレーの内側が模様違いの藍色のトレーのシリーズが並べられている。

イムラーン セールスアシスタント・英語： 人気の商品は、この木製のトレー。

ブラック ジャック トランプ 無料 山吹色（やまぶきいろ）の陳列棚。イムラーン セールスアシスタントが持っていた30cm角ほどのトレーを中心に、背面に50cm角ほど、右側に長方形の藍色のトレーが並べられている。

テロップ： 木製トレー Rs 9,300（きゅうせんさんびゃくスリランカルピー）（約4,650円）＋（プラス）税　付加価値税は18％

ナレーション： トレーの価格は、9,300スリランカルピー。およそ4,650円に、プラス18％の付加価値税。

ブラック ジャック トランプ 無料 カラフルな商品が壁いっぱいに並ぶ店内で、イムラーン セールスアシスタントが話を続ける。

テロップ： スパセイロン ムハンマド・イムラーン セールスアシスタント

イムラーン セールスアシスタント・英語： 当社のビジネスは順調に成長していて、 売り上げは好調だ。

ブラック ジャック トランプ 無料 大規模なショッピングモールの吹き抜けに、ファッションブランドやスマートフォンの広告タペストリーがつり下げられている。

テロップ： ワン・ゴール・フェイス・モール

ナレーション： スパセイロンがあるショッピングモールは、スリランカ最大の「ワン・ゴール・フェイス・モール」。

ブラック ジャック トランプ 無料 世界的に有名なブランドのショップが次々に映る。高級紳士服のカジュアルラインブランド、スポーツ用品メーカー、老舗時計メーカー。

ナレーション： 海外ブランドも多数店舗を構えている。

ブラック ジャック トランプ 無料 ワン・ゴール・フェイス・モールの外観。大規模な建物の外壁には、国際ブランドのクレジットカードの壁面広告や入居店舗のブランドロゴ、そして、青い立体文字でモールのロゴも掲げられている。

テロップ： ホテルグループ「シャングリ・ラ」が建設

ナレーション： 世界的ホテルグループ「シャングリ・ラ」により建設され、2019年に開業した。

ブラック ジャック トランプ 無料 高級紳士服の専門店や時計のセレクトショップ、オーディオやデジタル機器のメーカーのショップが並ぶ一角。 広大なショッピングフロアを見渡す。吹き抜けを挟んで両側に広い通路があり、店舗がずらりと並んでいる。

テロップ： 経済危機では輸入停止の影響も

ナレーション： 経済危機の際は、商品の輸入がほとんど停止されていたため、多くのテナントが影響を受けたという。

ブラック ジャック トランプ 無料 ベージュの壁の部屋で、黒のスーツに赤いプリント柄のネクタイをした白髪の男性がインタビューに答える。 モール内の飲食店エリアが次々に映る。ビリヤニ専門店やクレープの店、カフェなどが軒を連ねるエリア。フードコートやカジュアルレストランが並ぶエリア。クレープ店のレジで注文しているカップルや、カフェの前で立ち話をする男性たちの姿がある。 ベージュの壁の部屋で、黒のスーツに赤いプリント柄のネクタイをした白髪の男性が話を続ける。

テロップ： Shangri‐La One Galle Face Mall & Office（シャングリ・ラ ワン・ゴール・フェイス・モール アンド オフィス） シド・ソーランキ センター長

ソーランキ センター長・英語： 商品が輸入できるようになり、テナントの売り上げが伸びている。 スリランカ人は、少なくとも週2～（から）3回は外食する。 人々は、お金を使うようになってきている。 日本企業（にほんきぎょう）に、スリランカに来てビジネス機会を探すことを勧めたい。

ブラック ジャック トランプ 無料 大きなガラス窓が並ぶ4階建てのビルの外観。白い洋食器のセットとウエディングドレスを着た女性の写真の垂れ幕が1階から3階までの窓を覆うように掛かっている。映像の右側の一部に重ねて、 紺地に白抜きの英文字で「Japanese Companies（ジャパニーズ カンパニーズ）」と書かれたテロップが表示される。 明るい室内。壁や柱に設けられたガラスの棚に白い洋食器（ようしょっき）がディスプレーされている。

サイドテロップ（画面右上に常時表示）： 日本企業（にほんきぎょう）120社が進出 経済危機の影響は限定的

テロップ： ノリタケ 愛知県の洋食器メーカー

ナレーション： 現在、およそ120の日本企業（にほんきぎょう）が進出している。

ブラック ジャック トランプ 無料 展示台にゴールドで縁取り（ふちどり）された白い洋食器（ようしょっき）のセットがディスプレーされている。手前に、えんじ色（いろ）の背景に金色の文字で「Noritake（ノリタケ）」のロゴがある、だ円形（だえんけい）の陶器のプレートが置かれている。 ティーポットとカップ・アンド・ソーサーのディスプレー。白を中心に、エメラルドグリーン、サーモンピンク、濃いピンクの色違いで並んでいる。

ナレーション： 経済危機の影響を受けながらも、撤退する企業は限定的だった。

ブラック ジャック トランプ 無料 青空の下にそびえる27階建ての高層ビルの外観。建物の前の片側2車線の幹線道路に、3輪タクシーや乗用車が止まっている。

テロップ： グランベル・ホテル・コロンボ 埼玉県の企業 ベルーナが運営

ナレーション： 日系のリゾートホテル、「グランベル・ホテル」は、コロンボのビジネス地区に2022年にオープン。

ブラック ジャック トランプ 無料 水平線に沈む夕日を眼前に望むインフィニティプール。あふれるほどいっぱいに水が満ちているプールは、まるで海とつながっているかのように見える。 クラシカルなレンガの壁に囲まれ、調度品が白、黒、木目でコーディネートされた、落ち着いた雰囲気のバー。カタカナの「コ」の字型をしたカウンターの中で、数人の男性スタッフが働いている。

ナレーション： インフィニティプールを望むバーでお酒を楽しむこともできる。

ブラック ジャック トランプ 無料 ガラス張りの低層の建物に、赤い英文字で「TOYOTA」の企業ロゴを掲げた、車のショールーム。建物の前の通りをオートバイや3輪タクシーが、ひっきりなしに走り過ぎる。

テロップ： Toyota Lanka（トヨタ ランカ） 豊田通商（とよたつうしょう）が出資し自動車・部品を輸入販売

ナレーション： こちらは、トヨタ自動車グループの販売店。

ブラック ジャック トランプ 無料 赤や白のセダンやSUVが4台展示されたショールーム。 パーティションで仕切られた長いカウンターに数名の男性客が座り、それぞれ、対面に座る黒のポロシャツを着た男性スタッフと話をしている。客たちの背後には、1列に10人ほど座れるソファーが数列並べられ、コーヒーを飲んだり、冊子を読んだりして順番を待つ客たちで混み合っている。

テロップ： 自動車の輸入は原則停止中

ナレーション： スリランカでは、自動車に関しては、現在も輸入を原則停止しているのだが、店内には多くのお客の姿が。

ブラック ジャック トランプ 無料 パーティションで仕切られたメンテナンス受付の長いカウンター席。お客1人に1人ずつ、黒のポロシャツを着た男性スタッフが対面に座り、応対している。 ソファーで順番を待つ人々。新聞を読んでいる人もいれば、店内に設置されているモニターのほうに目を向けている人もいる。

ナレーション： 修理やメンテナンス、部品の購入のために訪れているという。

ブラック ジャック トランプ 無料 「TOYOTA」の立体文字の企業ロゴを大きく掲げた受付カウンター。黒いスーツを着た女性スタッフが電話で話している。 青い柱のリフトが並ぶ整備場。黒いキャップをかぶった2人の男性スタッフが頭の高さまでリフトアップされた白い車の下に潜って整備している。 別の角度から見た整備場。青い柱のリフトが何基も並び、ほぼすべての整備スペースに車が入っている。

ナレーション： 顧客への丁寧なアフターサービスで、スリランカの人たちから支持されている。

ブラック ジャック トランプ 無料 丸いちょうちんや和柄の透かし柄があるパーティション、白いのれんなど、和のテイストの装飾が施された飲食店。出入り口付近にはメニュー写真入りのスタンドパネルが置かれている。天井からつり下げられた大きな白いちょうちんに、筆文字のひらがなで「はなび」と書かれている。 店内。横に長いガラス窓越しにちゅう房が見える。白い丼が積まれた窓際の棚の横で、黒のTシャツを着て頭にタオルを巻いた日本人女性（にほんじんじょせい）が調理をしている。

サイドテロップ（画面右上に常時表示）： 汁なし麺が大人気（だいにんき） スリランカの日本食（にほんしょく）

テロップ： 麺屋はなび スリランカ店

ナレーション： 今、コロンボで大人気（だいにんき）のレストランがある。それが、こちらの「麺屋はなび」。

ブラック ジャック トランプ 無料 ちゅう房内。黒のTシャツを着て頭にタオルを巻いた日本人女性（にほんじんじょせい）が白い丼を片手に持ち、銀色の円筒型の容器からレードルですくった液体やプッシュ式の調味料容器から液体を入れたりしている。

ナレーション： 経済危機の前から出店を計画し、2022年に開店した。

ブラック ジャック トランプ 無料 壁いっぱいに紅梅の木が描かれた店内で、黒のTシャツを着て頭にタオルを巻いた日本人女性（にほんじんじょせい）がインタビューに答える。

テロップ： 麺屋はなび スリランカ店 濵口 遥（はまぐち はるか） さん

濵口（はまぐち）さん： 観光客の方（かた）も結構多くて、ま、これからちょっと発展していくんじゃないか、っていう、のを、ちょっと感じて、 狙ってみようと。

ブラック ジャック トランプ 無料 ちゅう房。濵口（はまぐち）さんが、銀色の鍋から茶色い肉みそをレードルですくい、丼へ入れる。続いて、肉みその上に温泉卵をのせる。 白い丼に盛りつけられた料理のアップ。麵の上には肉みそと温泉卵のほか、刻んだ野菜や数種類の具材もトッピングされている。

テロップ： 担々ゴマまぜそば Rs 2,540（にせんごひゃくよんじゅうスリランカルピー）（約1,270円）＋（プラス）税・サービス料

ナレーション： 提供しているのは、名古屋発祥の「台湾まぜそば」。とうがらしとにんにく、しょうゆで味付けされたひき肉をのせた、汁なし麺だ。

ブラック ジャック トランプ 無料 壁いっぱいに紅梅の木が描かれた店内で、濵口（はまぐち）さんがインタビューに答える。

濵口（はまぐち）さん： 「ラーメンじゃないの！？」「汁ないの？」っていう、「何なの（なんなの）それは？」っていうところから（始まった）。 SNSの活用もそうですけど、試食してもらって、「あっ、えっ、これナニ、おいしいじゃん！」ってなって…。

ブラック ジャック トランプ 無料 麺屋はなびの店内。テーブル席に、数組の女性客の姿が見える。

テロップ： 「トリップアドバイザー」ランキング コロンボのレストランで1位（2024年7月現在）

ナレーション： そして、なんと、レビューサイトでコロンボの人気レストラン第1位に輝いたのだという。

ブラック ジャック トランプ 無料 壁いっぱいに紅梅の木が描かれた店内で、青緑色（あおみどりいろ）のポロシャツを着た男性客がインタビューに答える。

テロップ： 常連客

常連客の男性・英語： 「まぜそば」は、すばらしい！ ここ数ヵ月、通っている（かよっている）。 少なくとも週1回は、仲間を連れて、ここでランチを食べている。

ブラック ジャック トランプ 無料 黒い箱型の建物の脇に20基ほどの赤い鳥居が並んでいる。建物の出入り口には、白い文字で「日本ばし（にほんばし）」と書かれた日本語のロゴが見える。 店内。黒いカウンターの向こうはステンレスの壁の調理場になっている。黒のポロシャツと調理帽を身につけた男性スタッフをはじめ、10人ほどの人々がカウンターの中で働いている。

テロップ： 日本ばし（にほんばし） 2024年 リニューアルオープン

ナレーション： スリランカで、29年前（にじゅうくねんまえ）から展開しているレストラン「日本ばし（にほんばし）」は、ことし、新たな場所でリニューアルオープンした。

ブラック ジャック トランプ 無料 赤地に黒の木目柄があるテーブル。茶色いワニ柄のプレースマットの上に黒い浅めの丼に盛りつけた汁なし麺が置かれている。大きな有頭エビ（ゆうとうえび）と、たっぷりの糸切りとうがらしがトッピングされている。

テロップ： 汁なしラーメン Rs 6,000（ろくせんスリランカルピー）（約3,000円）＋（プラス）税・サービス料

ナレーション： こちらでも、汁なし麺は人気なのだという。

ブラック ジャック トランプ 無料 汁なしラーメンが盛りつけられた黒い浅めの丼。茶色のシャツを着た人物が箸で丼から麺をすくって持ち上げる。麺には糸切りとうがらしが絡んでいる。 黒い浅めの丼から、箸で持ち上げられた有頭エビ（ゆうとうえび）のアップ。

ナレーション： この店ではスリランカ流にアレンジ。大きなエビを使い、とうがらしを加えている。

ブラック ジャック トランプ 無料 青竹の林を模した店内装飾の前で、白髪交じりの髪をオールバックにした男性がインタビューに答える。

テロップ： 日本ばし（にほんばし） ダルシャン・ムニダーサ CEO

ムニダーサCEO： もっとおもしろい和食を、あのー、和食の分野、を見つけて（提供して）いこうと思って、 和のアイディア、和の考え方、をスリランカのしょう…この素材を使って、それを発表したかったっていう気持ちで、今回の店をつくりました。

ブラック ジャック トランプ 無料 マットな質感の黒い皿に花のように放射状に盛りつけられた白身魚（しろみざかな）の刺身。中心には卵黄がのっている。 しょうゆをかけた、卵黄がのった白身魚（しろみざかな）の刺身の上から、小鍋でみじん切りのにんにくを炒めたオイルを一気に回しかける。

テロップ： オリーブオイルかけ鯛茶 Rs 3,800（さんぜんはっぴゃくスリランカルピー）（約1,900円）＋（プラス）税・サービス料

ナレーション： こちらは、オリジナルの鯛茶漬け。ガーリック入りの熱々のオリーブオイルをかけて食べる。

ブラック ジャック トランプ 無料 テーブル席。白いシャツを着た男性客の前に、ギョーザや卵焼き、殻付きのカキ、焼き鳥など、日本でおなじみのメニューが並んでいる。男性客が茶色い球状の料理を箸でつまみ、口へ運ぶ。

ナレーション： 現地の食材を使いながら、日本食（にほんしょく）の新たな可能性に挑戦している。

ブラック ジャック トランプ 無料 青竹の林を模した店内装飾の前で、ムニダーサCEOがインタビューに答える。

テロップ： 日本ばし（にほんばし） ダルシャン・ムニダーサ CEO

ムニダーサCEO： 最近、もうたくさんの皆さん、やっぱりインターネットも使って、あのー、SNSとかも使って、 和食、日本（にほん）の文化、日本（にほん）、日本自体（にほんじたい）を見れるようになってきまして、 若いスリランカ人でも、あの、前は（以前は）例えば、あのー、お刺身を食べるといっても「イヤだ」って言ってたんですけど、 最近は、もう誰でも、食べてみたいとか。 で、やっぱり、そういうのが、何でも（なんでも）出てきたのが、やっぱりうれしいですね。

ブラック ジャック トランプ 無料 上空から撮影した映像。エメラルドグリーンの海に十数そうのボートが浮かぶビーチ。砂浜は、たくさんの海水浴客でにぎわっている。 上空から撮影した、別の映像。なだらかなカーブを描くスリランカの海岸線。海に沿って市街地が形成され、内陸部には緑の森がどこまでも続いている。

ナレーション： 美しいビーチと豊かな自然を誇る親日国、スリランカ。

ブラック ジャック トランプ 無料 青空の下、高いところから見下ろした、低層や高層の建物がひしめき合うダウンタウンの風景。市街地のはるか向こうに、まっすぐな水平線が見えている。 ファッションブランドやスマートフォンの広告タペストリーがつり下げられている、ワン・ゴール・フェイス・モールの吹き抜け。 香水売り場。黒のシャツを着た男性スタッフが試香紙（しこうし）にコロンを吹き付けて女性客に手渡す。 「麺屋はなび」のちゅう房。濵口（はまぐち）さんが、ゆであげた麺を持ち手のついたざるで湯切りしている。 ドローンで上空から撮影した映像。赤、青、黄色（きいろ）、水色のビーチパラソルが並ぶ砂浜。背後にある、森に囲まれた住宅地や手前に打ち寄せる紺ぺきの海を見せながら、カメラが空高く昇り、ズームアウトしていく。

ナレーション： 今、経済の回復とともに、ビジネスチャンスに期待できそうだ。

ブラック ジャック トランプ 無料 水色のグラデーション背景画。画面の右側で地球の陸地部分だけが点描され、中が空洞になった地球儀のグラフィックイメージが回転している。