大分県の蔵元紹介 Invitation to Oita Breweries大地酒造株式会社 OHCHI SHUZOU Co.,Ltd.

清酒

カテゴリ：特別純米
原料米：山田錦
精米歩合：60%
日本酒度：＋4
酸度：1.7
アミノ酸度：-
アルコール度数：-
容量：300ml/720ml/1800ml
国内小売価格：600円/1,500円/2,700円（消費税抜）

ラベルに描かれているのは「ダリア」
花言葉：感謝、華麗
すっきりとした辛口純米酒。冷でさっぱりお楽しみいただけます。天ぷら、お寿司などシーンを選ばない万能型食中酒です。ラベルの花言葉である「感謝」はプレゼントにも最適の1本。花笑みとは花が咲いたような明るい笑顔の事。飲んでいただいた皆様が笑顔になりますように。

Japanese Sake

category：pure-rice sake
Rice：Yamadanishiki
rice-polishing rate：60%
sake meter value：＋4
acidity：1.7
amino acid content：-
Alcohol content：-
Volume：300ml/720ml/1800ml
Domestic Retail price：JPY600/JPY1,500/JPY2,700 exclude consumption tax

The flower drawn on the label is a dahlia, a flower associated with gratitude and splendor.
This refreshingly dry junmai-shu captures that essence and comes into its own when served chilled. This is a versatile mealtime sake, and it pairs well with all sorts of dishes including tempura and sushi.
The symbol of "thankfulness" on the label makes this an ideal sake to give as a gift. In Japanese, the phrase “HANAEMI” means “smile like a flower.” We hope this sake inspires HANAEMI among all who drink it.

清酒

カテゴリ：純米大吟醸
原料米：山田錦
精米歩合：50%
日本酒度：+1
酸度：1.7
アミノ酸度：-
アルコール度数：-
容量：300ml/720ml/1800ml
国内小売価格：900円/2,100円/4,000円（消費税抜）

ラベルに描かれているのは「胡蝶蘭」
花言葉：幸せが飛んでくる
エレガントで華やか、澄んだ味わいです。チーズとの相性が抜群ですのでワイングラスでチーズと飲んでいただくのがおすすめ。花言葉からお祝いや贈り物に人気の1本です。花笑みとは花が咲いたような明るい笑顔の事。飲んでいただいた皆様が笑顔になりますように。

Japanese Sake

Category：junmai daiginjo sake
Rice：Yamadanishiki
rice-polishing rate：50%
sake meter value：+1
acidity：1.7
amino acid content：-
Alcohol content：-
Volume：300ml/720ml/1800ml
Domestic Retail price：JPY900/JPY2,100/JPY4,000 exclude consumption tax

The flower drawn on the label is a moth orchid, a flower said to bring happiness.
This sake has an elegant, refined and crisp flavor.
It is an excellent companion to cheese, so we recommend enjoying it from a wine glass paired with your favorite cheese.
This bottle is a popular choice for celebrations and as a gift to bring happiness to occasions. In Japanese, the phrase "HANAEMI" means “smile like a flower.” We hope this sake inspires HANAEMI among all who drink it.