株式会社メトラン
助けられる命をすべて救いたい。創業者の信念を胸に、世界の新生児に人工呼吸器を届ける
新生児・小児用、成人用、動物用に高頻度振動換気(HFO)人工呼吸器を製造・販売。米国国立衛生研究所(NIH)の HFO 人工呼吸器コンペでの優勝実績があり、国内の新生児集中治療室の約9割が当社製人工呼吸器を使用。
埼玉県川口市 ウェブサイト
- 展開国・地域:
-
・2020年度 フィリピン
・2021年度 フィリピン、インドネシア、インドほか - 事業内容:
- 主に人工呼吸器・麻酔器・モニター・Auto CPAP・酸素濃縮器などの医療機器の開発製造・販売および輸出入業務/動物医療関連機器の製造および販売/中古医療機器など古物の販売/医療機械器具の修理・保守サービス
一人でも多くの命を救うために、トランプ ゲーム ブラック ジャック販路を開拓する
当社は、「助けられる命をすべて救いたい」という創業者の信念のもと、高頻度振動換気(HFO)人工呼吸器の商品化に成功した医療機器メーカーです。1分間に900回という細かい振動で空気を送り込む特殊な技術で新生児の肺の負担軽減を可能にした新生児用人工呼吸器「ハミング」シリーズなど、医療現場からのご要望や必要性に対して常に最新技術で応えながら、人工呼吸器を開発・製造してきました。新生児用人工呼吸器は、1984年に米国国立衛生研究所(NIH)のHFO人工呼吸器コンペで優勝して以来、国際的にも圧倒的な信頼を得ており、国内の新生児集中治療室の約9割が当社製品を使用しています。トランプ ゲーム ブラック ジャックでは新生児や未熟児の命が危険にさらされるケースも少なくなく、そのような命を救うべくトランプ ゲーム ブラック ジャックへの販路開拓に取り組んでいます。新たな国への進出に際して、トランプ ゲーム ブラック ジャック事情や医療機器に明るい方からの支援をいただきたいと思い、新輸出大国コンソーシアム事業に2020年度に応募しました。
医療機器ゆえに各国の厳しい法規制対応は大変でした
国によって人工呼吸器に対する知識や医療機器の販売手法が異なり、加えて医療機器ゆえに各国の法規制に対応していくことはとても骨が折れました。例えばEUでは欧州の安全基準条件に適合しているCEマークは必須で、その取得に1年半を要しました。医療機器に詳しいハンズオン支援の専門家にサポートいただきながら、各国の市場特性への理解を深め、日本の薬事承認があれば参入できる国もあるアジアを対象地域とし、インドネシア、ベトナム、インド向けにはEPAも活用して進めました。当社製は性能や耐久性に優れている分、価格が高く、トランプ ゲーム ブラック ジャックでの価格設定が一番の悩みの種でした。ハンズオン支援の専門家と共に事前に入念な市場調査を行い、各国ごとに特別価格を提供。また価格競争に陥ることのないよう当社製品の差別化ポイントや優位性について、現地代理店と協力しながら直接エンドユーザーにデモ機を用いて営業活動を行うことで課題克服に努めました。
円滑に製品を使用いただけるよう研修でフォローする
新生児用人工呼吸器の分野で研究や成果報告が盛んなヨーロッパ市場への進出にも挑戦しています。欧州に進出することで、この分野でのKOL(KeyOpinionLeader)である欧州の医師に当社製品を訴求し、さらにご評価いただいた医師の方々に当社製品について文献を執筆いただければ、世界中で当社が救える命がもっと増えるのではないかと考えています。当社が実施した進出国でのCSアンケートによると、当社の新生児用人工呼吸器は操作がしやすいなど、高い評価をいただいています。製品の性質上、納品後すぐに利用する状況が発生するとは限らないため、当社では代理店向けに研修やアフターメンテナンスを実施していますが、そうしたきめ細かいサービスについてもご評価いただいています。エンジニア資格を有するベトナム人2名や、グアテマラ、ベネズエラ出身の外国人材にも活躍してもらいながら、これからも地道に実績を積み重ねていきます。
専門家からのポイント
本邦の新生児用人工呼吸器の草分けメーカーであり既に国内外で販売実績のある同社のさらなる企業価値向上に向けて、重要課題の一つがトランプ ゲーム ブラック ジャック販路の拡充と新規市場開拓でした。そのためハンズオン支援では未開拓ターゲット国(フィリピン、インドネシア、インドなど)への市場参入に絞った支援に注力しました。現地薬事対策や代理店交渉、知財対策、輸出実務などを助言した結果、各国での代理店契約締結、輸出実現をサポートできうれしい限りです。同社のトランプ ゲーム ブラック ジャック展開への高い志と熱き思い、そして最大限の尽力に称賛の気持ちでいっぱいです。
ご利用いただいたトランプ ゲーム ブラック ジャックのサービス
- 海外ビジネスに精通した専門家によるブラック
日本企業のトランプ ゲーム ブラック ジャック展開を支援する全国のあらゆる支援機関が結集し、トランプ ゲーム ブラック ジャック展開にご関心をお持ちの中堅・中小企業の皆様へワンストップの支援サービスを提供します。
株式会社メトラン
埼玉県川口市
https://www.metran.co.jp/
代表者:新田 ダン
設立年:1984年
従業員:50名
事業内容:主に人工呼吸器・麻酔器・モニター・Auto CPAP・酸素濃縮器などの医療機器の開発製造・販売および輸出入業務/動物医療関連機器の製造および販売/中古医療機器など古物の販売/医療機械器具の修理・保守サービス
2021年12月